lundi 29 mars 2010

La famille de Maribel


Ils sont ma famille, je les adore:

De gauche à droite: C'est mon gendre Miguel, après
ma fille Claudia et mon petit fils Diego, mon époux
et moi, mon fils Carlos, mon fils Pepe et finalement
ma fille Alicia.
Super!

dimanche 28 mars 2010

Presentation de Maribel - Mexico

Bonjour à tous:

Je m'appelle Maribel, je suis mexicaine, j'ai 47 ans, je suis mariée et j'ai quatre enfants. Mon époux et moi habitons à Polanco, qui est une ville très jolie après le bois Chapultepec au Distrito Federal. Polanco a beaucoup de magasins, de boutiques et des grands hôtels.

J'aime faire beaucoup de sport, je fais de la natation, je fais de la danse et je fais de la course, de fait, je m'inscris à chaque course de 10 kilomètres qui'l y a dans ma ville. J'adore aussi apprendre le français et mon objectif est pouvoir parler et comprendre bien, parce que mon époux pense que nous pourrons habiter au France pour un an.

Je suis femme au foyer, je travaille tout le jour au ménage chez moi, je fais la nourriture normalement parce que mes enfants et mon époux vont manger chez moi à 14 heures tous les jours.

J'ai quatre enfants: Mon fils Pepe a 32 ans, il est Dessinateur Graphique et il aime faire du sport extrême comme Iron man, triathlons, etc. Ma fille Claudia a 28 ans, elle est mariée avec Miguel, ils ont un bébé qui s'appelle Diego, il a un an, les trois sont très sportives. Mon autre fille s'appelle Alicia, elle est étudiante de Gastronomie, elle aime manger et elle déteste faire du sport, elle a travaillé dans le restaurant "Au pied de cochon" et le "Centro Castellano" pour faire ses pratiques. Mon plus jeune fils s'appelle Carlos, il est étudiant du Marketing au Mercatique, il aime le foot mais il ne fait pas de sport.
Excellent!

jeudi 25 mars 2010

Bonjour!

Bonjour! Je m'appelle Sonia et je suis enchantee de faire votre connaissance! Je suis dans ma prèmiere classe de français après quinze ans et je suis très contente (et aussi, un peu nerveuse). Pardonez-moi si quelques expresione ou mots que j'écris sont incorrects, mais j'espère que je peux écrire mieux avec beaucoup de pratique.

Bon, je suis américaine mais je me suis mariée avec un mexicain et j'habite au Mexique avec lui. Nous nous sommes mariés en janvier 2009 et vraiment, il est l'amour de ma vie!
Mon mari et moi; le jour que nous nous sommes mariée aux Etats Unis

La vie au Mexique c'est très différent de la vie aux Etats Unis et quelques fois (bon, très souvent des temps) ma famille et mes amis me manquent. Maintenant, je ne peux pas travailler parce que je suis étrangére (bien sûr) et c'est la raison pour laquelle je suis le cours de français.
Mes loisirs sont l'architecture (parce que je suis architecte), la photographie (maintenant, je suis aussi un cours de photographie), lire des livres, le tricot, faire de la cuisine italienne, et lire des "blogs" sur internet (les blogs d'architecture, de photographie, et des personnes qui sont architectures d'intérieur). Mais mon loisir préféré c'est faire des voyages. Il y a beaucoup des endroits qui sont très jolis au Mexique et j'adore les connaître. Maintenant, j'espère que nous pouvons aller à Montréal cet été. Il sera un endroit où je peux pratiquer le Français, n'est-ce pas? Bon, ma vie c'est une aventure maintenant et j'espère de vivre de bonnes expériences!

Excellent, Sonia!

mercredi 24 mars 2010

Devoir: devinettes

Proposez 9 devinettes utilisant les pronoms relatifs QUI, QUE et OÙ (3 devinettes avec QUI, 3 avec QUE et 3 avec OÙ).

Ex:
C'est la personne qui dirige un pays.
C'est l'année le Mexique a organisé les jeux olympiques.
C'est l'animal que les gens préfèrent.

Proposez des réponses aux devinettes des autres personnes (écrivez vos propositions dans un commentaire)

vendredi 19 mars 2010

Bienvenus sur le blog Mumbai/ Mexico!


Bienvenue et...............déjà un premier devoir!!

Présentez-vous: parlez de vous, de votre famille, de votre travail, de ce que vous aimez, et ce que vous aimez faire, expliquez pourquoi vous apprenez le français, parlez de vos projets, mettez des photos de vous, de votre animal domestique ou de votre lieu de vacances favori, des clips de votre film ou de votre chanson préférés etc etc